‫شكرا يا رجل
اجل، تعال الى هنا يا ريك
اصمت فحسب وتعال الى هنا
مرحبا ريك - مرحبا غاريت -
متى ذهبت الى المدينة؟
اتيت لرؤية طفلي لكن علي الذهاب
إذا بقيت بالانحاء سأتصل بك
‫من الجيد أن أراك ، غاريت
‫ماذا نفعل هنا؟
‫حسنا ، لا تكوني متيبسة
هذه أحد الأماكن القليلة
التي تصنع فطائر الكعك
سأراك بالجوار ريك
بأي حال، بشان حفل الغد
اذن انت لا ترتدين ملابس نجمات الأفلام
بل مثل الشخصيات من الافلام
اعرف هذا ساذهب مثل جوليا روبرتز
‫هذا ليست شخصية ‫حسنا ، أريد أتقمص شخصيتها
‫أخبرني زوجي الأسبوع ‫الماضي أنني أبدو
مثل جوليا روبرتز من فيلم بريتي وومن
تقمصي دور فيفيان إذن
مهلا، قال انك تشبهين جوليا روبرتز بالتحديد
تحديدا في فيلم بريتي وومن؟
‫أعتقد أنه كان يحاول أن يخبرك
أنك ترتدين ملابسر عاهرة
‫هذا ليس أمرا سيئا
حقا؟ لا انه جيد
‫يحبون هذا النوع من الاشياء
هل انت جادة؟
‫يا إلهي ، أنا آسفة جداً
‫آسفة
..ظننتك
الفتى يعيش على شراب القيقب
‫أنا آسفة، أعتذر
لا أصدق أنه اخذها
أدفع لك المال لاعرف من يضاجع زوجي
وليس مع من يعبث
‫أخبرتك أين كان الليلة الماضية
‫كان يروج الشقق للسماسرة،
واحدة تل والاخرى في فيرمونت
‫راقبته ولم يغادر مع أي منهم
من ثم واصل البحث
إنه مبتعد عني كثيرا هذه الايام
لقد اتبع حمية غذائية
رجل بشهيته لا يتبع ابدا حمية غذائية
تتغير معدلات أيض الناس
يمكن ان يكون شخصا من صف اليوغا
كلا، لا اعرف لماذا يقوم بتمارين اليوغا
ليس للمؤخرات في صف اليوغا
انه يمارس اليوغا ويركض لساعة
في المضمار كل يوم حتى يبدو بشكل جيد
لم يريد ان يبدو جيدا؟ ليضاجع النساء
إن كان هذا قولك - إبق معه -
لدينا حفل أباتسي ليلة الغد
ساراقبه بوضوح
لكن ربما يمكنك ان تكون معنا
لترى ما يمكنك رؤيته - بالطبع -
‫وهذا للأسبوع القادم
ماذا بحق الجحيم؟
دعيني أخمن لا ملاحظة
مرحبا داني
مسرور اني التقيت بك هنا
هل التقيت بي صدفة؟ - ليس حقا -
كيف كان يومك الازلت تحب عملك؟-
اجل، انه يساعد
انصتي، أتذكرني عندما سالت
ماذا كانت أفضل نصيحة
تمنيتها قبل دراستي للجامعة؟
حمدا للرب، كنت أخشى أن أضطر لأن اشير بها
أدركت
ان عليك التأكد من عقد صداقات جديدة
‫في الصيف قبل أن تغادر
هل ستتطوع؟
أنا بهذه الشجاعة
هل تريدين التسكع لاحقا؟
الليلة؟
لم لا؟ إلا إذا كان لديك خطط
‫لا
الآن لديك
يوم آخر اليس كذلك؟
اكيد
غاريت، دريمر على رسلكم
والش اللعين
اترى كيف فعل هذا؟
الآن عليك التحدث معه في وقت فراغك
يجب أن يتم انقاص عدد ساعات العمل
والأصابع تشير ناحية معاجلي المواد
لا أحصل سوى على 50 الى 55 منك انت ودانتي
‫كنت هنا لفترة أطول
أعرف أنهما أصدقاء
ولا تقلق ثمة خيار
كلاكما تقتطعان 8 الى 10 ساعات كل اسبوع
ويمكنني ابقاء كلاكما تعملان
الساعات تعني مال
حسنًا، لكنه قراركم قد اضطر لطرده
ماذا تقول، 55؟
اجل
هذا يعني أنه برحيله
سأعمل للأو تي؟
‫نعم ، أتوقع ذلك
هذا جيد، احسبني لهذا
لقد حصلت على السيارة اليوم هل تريد توصيلة؟
لا، تفضل أنت
السير يبقيني متحفزا
‫حسنا
مرحبا
اخذت قيلولة جيدة اليوم
‫هذا جيد ‫بلى
اتعرف، كان زوجي يشاهد حلقة خاصة عن رياز
او شيء كهذا
وذكر الريا يعتني بالصغار
منذ البيض وما يليه
لكن لا يفترض ان يكون البشر هكذا
‫حسنا
ها انا ذا
انا أقول فحسب نحن نشعر بالسوء لأجلك-
ونحب استضافتك
لكن إذا لم تكن منشغلا
اجل، لبرهة
ظننت انك لطيفة
انظرر
يمكنك
خذيه إذا رغبت
لا، أريد ما تدين لي به
موعد الدفع الاسبوع المقبل - غاريت، سمعته ذا من قبل -
الأسبوع المقبل، لا تأت بها الى هنا
لا يمكنني تركها مع احد
آسفة
أنظري
انا أجهز دراجتي
وسأبيعها
حسنا - اتفقنا؟ -
‫حسنا
‫ما رأيك؟ ‫ان نتمشى
انها هناك
مهلا
مرحبا غاريت
ماذا؟
‫أنا في ورطة
انتظر، اجل ماذا حدث؟
هل يمكنك القدوم فحسب لتساعدني؟
الآن؟ - اجل في الحال -
‫ماذا؟
لا يمكننيم القدوم الآن علي الاعتناء بكاري
هل يمكنك فقط
غاريت، لابد أن تأتي بنفسك
احتاج الى مساعدتك حقا
‫غاريت ، أحتاجك
‫هل يمكنك فقط إعطائي ربع ساعة؟
اجل
لا تخبر احدا اين تذهب
هل يمكنك ان تعطيني
ربع ساعة وساكون عندك
=
بهدوء
إذن، فأنت لم تأت هنا من قبل
‫لا
إذن، سأحصل على نقاط ابداعية
بعكسي، مع اختياري للفيلم
أكره اني أعرف ما يحدث
لكني لازلت اشعر بالخوف
‫إذن أنت ذاهبة إلى ميشيغان
صحيح؟ - اجل -
هذا آخر صيف لك هنا
اتعرفين الصيف الماضي
بدأت في بيت عندما انفصل والداي
الم يستطيعا الانتظار ثلاثة أشهر؟
‫هذا بالضبط ما قلته
لابد انك شعرت بالهلع
الامر صعب
انه سيء تماما
اراهن على ذلك
انه اكثر حماسية من الذهاب للمدرسة
اجل، هذا وبعض جرعات الفودكا لاحقًا
كنت مستعدا للذهاب
هل فعلت ذلك الشيء عندما كدت تموت
من تسمم الكحول؟
يا الهي
اجل
اترين، لهذا أنا معجب بك
أحب الطريقة التي تنظرين بها للامور
انت متفائلة جدا
أعتقد ان علينا الذهاب للسباحة
لا أملك بذلتي - ولا انا أيضًا -
لكن هذا غرض اللباس التحتي
إذن، قلت انك معجب بي
كان حديث الثمالة
لكنك لم تثمل
‫تبًا
لم فعلت هذا؟
هذه طريقتي لقول "نعم داني، انا معجبة بك"
نعم داني انا معجبة بك
‫اللعنة
‫ماذا؟
هل تشعرين بالدغدغة؟
ما كان هذا؟
لا، حقا؟ - لا توقف -
لا، توقف
‫لا ، لا ، لا!
توقف
يا الهي
‫اللعنة
‫توقف! توقف!
آسفة
يارجل، كنت اسمع الاسبوع الماضي
انه سيكون هناك تسريح للعمال
‫نعم انا ايضا
رغم ان البارحة
قال والش يبدو انه ربما سنتلقى
طلبا جديدا من فانكوفر
‫ماذا؟
اخبرني بيل قال لوالش
والش، الاربعاء الماضي كنت تمارس الجنس مع زوجتك
وتركت السائر مفتوحة
امكن للحي كلهم رؤيتك تمارس الجنس
كلهم ضحكوا على ذلك
وقال والش بأي يوم؟
فقال الاربعاء
قال والش، انقلبت عليهم المزحة
‫لم أكن في المنزل يوم الأربعاء "
ماذا بحق الجحيم؟
ياللهول
لا أسلحةن لا أغلفة
لا جثة
يبدو أن أي كان من نزف تم سحبه
وتحميله في السيارة
الذي قادها خارج البوابة
احصل على قالب لأثر السيارة
وقم بقياس عرض المحور
يبدو انها شاحنة مربعة
تأكد من ذلك يبدو ان احدهم حاول
محو آثار الطباعة
ربما تاخر الوقت ليلا وكان عليه الهرب
لكن لدينا بصمات الاقدام هناك
هذه لعاملي المنجم
اللذان وجدوا المشهد صباحا
انه بشري
‫اللعنة
هذا القدر من الدم لابد انها جريمة قتل
يمكنني اخبارك المزيد خلال أربع ساعات
كل شيء سيتجهز
‫شكرا للمساعدة
هل تريد للكلاب البحث عن جثة؟
او جثث، هذا دم كثير
ربما لن يستطيعوا الوصول حتى الغد
لكن اطلب منهم مسح اللنهر
‫حسنًا ، راوك ، أنت معي
سنتحدث الى باد كارل
هل التقيته بعد؟ - انا، انه من كوكب مختلف -
لاعرف اسم العائلة بالطبع
افتتح الوالد الطاحونة اليس كذلك؟
بل الحفيد، انه رقم ثلاثةب
ماذا؟ على الارض؟
لابد أن باد ليس مسرورا بخصوص هذا
‫يقولون انهم سيعرفون قريبا
‫سأعلمك بما يستجد
شكرا على اخباري
اذا تابعت الطاحونة العمل
سيكون هذا مثاليا لنا
‫لكن الجريمة ليست جيدة للعقارات
‫حسنا تحدث في المكتب
لا يمكنني القدوم للعمل اليوم
‫ماذا؟ لم لا؟
‫لدي تسمم غذائي أو ‫شيء من هذا القبيل
لا يمكنني مغادرة المنزل
كان لدينا شحنة تخرج ثم اغلقنا المكان
لم يكن هناك حاد بعدها
‫لا حراس أمن؟
لم نزعج انفسنا
بجلب حراس ليليين لسنوات ماذا سيسرقون؟
الفرن؟ - باي وقت خرجت الشحنة؟ -
عند العاشرة والنصف عدت للمنزل
‫ظننت أنني آخر من ذهب
هل كان الوقت المعتاد؟
‫كان متأخرا قليلا
كان هناك الغاء في آخر لحظة
المواصفات على احد الصناديق كانت ممحوة
هل لديك اي شكوك
في أنه أحد عمالك قرر استغلال
ان الطاحونة لن تعمل وقتها
لامور المخدرات وما الى ذلك؟
إذا سمعت عن هذا
سأتصل بكم
انظروا، سأساعد قدرما استطيع
إذا أردتم مني اغلاق الطاحونة
سيخسر الرجال بعض الساعات
لكن سأعيد العمل
أشكرك بوب
أغلق لك العمل ليومين؟
‫الشرطة لا تحظى بشعبية كافية
عندما تقطع أرزاق الناس
لا اعرف، سابقي منتبهًا
احدهم قتل هنا
اعرف ماذا حدث ايها الرئيس
انتوي ذلك
‫شكرا لك على وقتك
‫شكرا لك سيدي
لست متفاجئًا بانه صار عاطفيًا
هذا باد الذي نعرفه
لقد ناديته بوب
نسيت
كل العمال لديه ينادونه بوب
باد يهتم برجاله حقًا
وصلت الكلاب، واثار الإطارات هي من شاحنة
ارسلي هذا لرجالنا في المقاطعة
نحن نبحث عن شاحنة بصندوق
هذا بوب
هاهو ياتي بوب
آسف يا بوب
لم نكن نعرف ماذا نفعل
رأينا كل الدماء فهلعنا
فعلتم الصواب
لا أهتم قدر الورطة التي تسببها هذا
‫اسمع
‫هذا الشيء
لن يكلف أي منكم شيئاً
كل أعمالكم بخير
اعدكم بهذا
‫شكرا ، بوب
اجل، آسف بكل حال
ماذا قال الرئيس؟
لا اعرف والش، ماذا يقال؟
والش اللعين اذا كان هناك احد غاضب
اريد ان اعرف بذلك اتفقنما؟
هل تريدون العودة لمنازلكم اليوم؟
لا، لم أخسر طعامي من قبل سأكون بخير
‫نعم أنا بخير
‫اخرج من هنا
هيا، عد لمنزلك
هاك
‫نعم ، شكرًا، بوب
هاك
‫شكرا ، بوب
بشأن الرجال، أهم بخير؟
‫نعم ، يبدو الجميع بخير
هل ‫أنتم بخير؟ تيري؟
نعم بوب
‫غاريت
‫هل انت بخير؟
اجل، مجرد يوم آخر لي
قالت القناة الخامسة انها دماء بشرية
هل يجعلها هذه جريمة قتل؟
‫هل استخدموا كلمة القتل؟
لا، مجرد مصدر
او اسم احدهم في الدائرة
ليؤكد انها دماء
واصل المراقبة
اراك غدا بالمكتب
لا يهمني اذا كنت تموت
انا آسف بشان هذا سيد فوبي
سأحضر غدا بالتأكيد
ارجوك استرخ
كانت مزحة
جاك نوفير
سيد نوفير انا ولسون فيربي
من فوربي للتطوير
سيد فوربي اجل
‫أنت محقق خاص ، أليس كذلك؟
نعم
هل ترى أحيانا الدراما اليومية؟
اجل
اجل، هناك مسرح جريمة عند الطاحونة
اجل
‫حسنًا ، هل أنت متاح؟
لقد وفرت على الدكتور إيفانز الكثير
انا اعمل على بعض المهمات
لكن أجل لدي وقت كافٍ
ممتاز، لماذا لا تمر بنا
انا في المنزل اليوم
عقار فوربلي اتعرف المكان؟
اعتقد ذلك اجل
‫هل تريد شيئًا؟
سيد ماجسيتر هارفرد
‫رائع
تخرجت للتو من الجامعة
ولذا هو سيعمل لعامين ثم يرحل
من اللطيف من والدك ان يوظف شابا لطفيا
هل فعلتم المزيد؟
لولا ان احد الغرباء طرحه ارضًا أثناء الليل
‫جولي ، ليس مضحكا - بل هو مضحك نوعا ما -
اعني، لماذا كان الرجل مقنعا
ويجول الريف في منتصف الليل
اترين؟ انا لا اختلق هذا
كان هناك حادثة قتل من نوع ما في الطاحونة
اكتشفها العمال عند الخامسة صباح اليوم
يا الهي، هل تأذى أحدا؟
‫نعم ، كان هناك جريمة قتل
‫هل انتهيت؟
أجل
هل سنذهب للحفل الليلة؟
ليس لدي زي تنكري
‫لا مشكلة
اخلعي سروالك وارتدي أحد سراويل والدك
وقمصان بيضاء وستكونين جاهز
‫توم كروز في الأعمال الخطرة
ذكريني مجددا بزيك؟
العاهرة الكبيرة
انت لا تحتاجين الى زي حتى
لا، بالحقيقة انها تزيد عن
6 آلاف قدم مربع
بلا مزاح؟
هل يمكنني ان اجلب لك قنينة ماء؟
لدي فلات وسباركلن ولدي كومباتشا
سبيكيت تفي بالغرض
سبيكيت؟
من الحنفية
هاك
‫خذ
أين تبني هذا؟
لا يوجد مكان بعد
‫لكن هذا سيحدث
إذن
ما شعورك حيال باد كارل؟
باد كارل ماذا عنه؟
لقد وظف والدك اليس كذلك؟
والدي بالتبني
إذن، انت تظن كبقية الناس
أنه رجل عظيم
عظيم
أنت لا تحبه
ليس خطأ باد كارل
ان صناعة الحديد في حال مزرية
لكن بالنسبة لعمال باد الذي قام بتسريحهم؟
هم يميلون لما افكر به
سمعت أنك كنت محققًا لامعا
أحبك الرئيس تراسك
إذن، ماذا حصل؟
توقفت عن محبته
سمعت انك كنت معروفا
بالنوم اثناء العمل
النوم أثناء العمل والتعب من العمل
‫هما شيئين مختلفين
فلماذا كنت متعبا
هل كنت تعمل بجد كبير؟
أتمنى
لم يسبق لي ان نمت
هل جربت الميلاتونين؟
الا تعرف امبيين؟ - لماذا تريد توظيفي؟ -
ماذا عن اليوغا والتأمل؟
ما اهتمامك بباد كارل؟
‫حسنا
أخبرني العصفور
انه قريب من الحصول على عقد كبير
اريد ان اعرف المزيد عن هذا
عن امور الجريمة في ارض الطاحونة وما الى ذلك
هل سيتكرر الامر؟
‫أتعرف ، هل كارل في ورطة؟
‫أريد أن أعرف ما ‫يجري ، بينما يجري،
‫وأريد أن أعرف ما تعرفه الشرطة
بينما يعرفون به
الهذا علاقة
اترى؟
‫انت ذكي
‫حسنا ، الأمور لا تسير ‫على ما يرام بالنسبة لباد،
اعتقد ان هذا يمهد الطريق لمدينة من الشقق
لا، هذا يمهد الطريق
لمستقبل للجميع
أنصت سيد فوربلي
انا لا احب الانحياز
في حروب الرجال البيض
لكني ارغب في معرفة ما حدث عند الطاحونة
هذا رائع
لذا، للآن أهدافنا مرتبطة
وكم تتقاضى؟
مرحبا
‫شكرا
‫شكرا لقدومك إلى المدينة
لم ارد لقاء والدك هكذا
هل تظن ان ربما علينا قول شيء؟
‫عن ليلة امس؟
كانت الرابعة صباحا
من اين اتى؟
من نادٍ أسفل التل؟
اعتقد انه ظن أني كنت أهاجمك
لم أره حتى
‫هل رأيت وجهه؟
‫ليس حقا ، كان المكان مظلما للغاية
إذن، ليس لدينا الكثير لقوله
أعني، بماذا سنخبرهم
رجل ما لا يمكننا وصفه
كان خارجا عند الرابعة صباحا؟
‫كيف يساعدهم ذلك؟
انصتي
اردت القول أيضًا اني استمتعت البارحة
قبل ان افقد الوعي
صحيح
هل تريدين التسكع مرة اخرى؟
‫ربما الليلة؟
وعدت صديقتي بالذهاب لتلك الحفلة
ان ارتدي مثل شخصيتي المفضلة من الافلام
ستقتلني إذا لم أذهب
لا بأس
والآن تريد مرافقتنا؟
كنت لأرغب
لو كانت شخصيتي المفضلة
طبق من اللحم المفروم
لكن
انصتي، هل انت في عجلة من امرك للعودة؟
احتاج لايجاد مكان لمساحيق التجميل او كريمات أساس
او اي كان لتغطية هذا الشيء
‫مرحبا توم
كلا لست كذلك
‫من هذا؟
انه وغد يريد افحامنا
هل كان محققا؟
الوحيد لدينا
والمفضل لدى تراسك
ليس اليوم جايك
لا يمكنني التعامل معك ليس اليوم
انا هنا لاطلاعك بشكل رسمي كما هو مطلوب مني من قبل القانون
انه تم تعييني لتعزيز التحقيق
‫من استأجرك؟
لست مضطرا لاخبارك بهذا
‫كمجاملة مهنية،
هل يمكنني القاء نظرة على مسرح الجريمة؟
لا، ليس مسموحا لك
رجاء رافقا الرجل خارج مسرح الجريمة
بجقك يا بيتر
ساجلب لك ما اجده
ويمكنك الحصول على الفضل لذلك
سيدي، او يجب ان أقول ايها الوغد
أفضل الوغد
بيتر، لبحقك - رجاء رافقني -
سيدي، او سأضطر الى ضربك
انا احاول كسب عيشي فحسب
‫أراك لاحقا ، توم
ياله من احمق
مجددا؟ أشعر اني لم ارك قط
اين تذهبين؟
ظننت اننا ذاهبات للحفل معا
سأرحل خلال شهرين
الا تريدين الاعتياد على عدم معرفة كل شيء بشان حياتي؟
قبل ان اغادر؟
يمكنكما ان تقضيا بعض الوقت معا
هذا طريف
‫آسفة
هل تريدين الذهاب للتسوق؟
انا وانت، نذهب للبدة
لنجلب اشياء للمدرسة ربما ماني بادي
هل تحاولين رشوتي بجعلي اشتري لك الملابس؟
كان الامر ينجح في الثانوية
اتقصدين الشهر الماضي؟
استمتعي
‫حسنا
‫كوني حذرة
‫حذرة؟
يجب ان تحذري دوما
‫لا تقلقي يا أمي
لن يجدني احدهم ميتة عند الطاحونة
هل يجب ان اصحك على هذا؟
‫لم لا؟
اراك لاحقا عزيزتي
‫وداعا
‫غاريت
كيف حال ابنتك؟
‫إنها رائعة
لديها هذا الهوس
اتعرف
بأسبوع ما احضر لها فيل لعبة
والاسبوع التالي يكون سبونج بوب
يا الهي
انا متحمسة لقتل ذلك الرجل
او جعله ينهي الامر
‫بلى
هل رأيت ريك؟
‫لا
يفترض بالاوغاد ان يصطحبوا ابنه الى الصيد
اجل، انا آسف
‫هذا قاسٍ
الحد المتعمد للعب
اراك بالجوار
‫أراك ، تيري
‫عندما تحتاجني
راسلني، وعندما تنتهي مني
اعيدني
ماذا اكون؟
انها مرساة
أشكرك روبن
هل تنسحب بعد اول واحدة؟
اعتدت ان انقطع عنك مرتين كل اسبوع
لا بأس
ابن عمي كان يفعلها طوال الوقت
ليثبت انه كان يسيطر
كان يسميها جرعة يومية تبقي الشيطان بعيدا
أي كان ما تريدين تسميتها
انظروا لهذا الوسيم
الفيلم المفضل
‫المرطبات هنا
والآن يمكننا بدء الحفل
مرحبا، تعال هنا
لا تشرب هذا
سأريك اشياء جيدة
شكرا على دعوتي
اين انت؟
ماذا تعنين انا هنا
‫بالكاد
اشعر بالغرابة حيال عدم لجؤوي للشرطة
لقد اتفقتم انكم لن تفعلوا
‫ماذا؟
‫ما هذا؟
‫رأيته
‫ماذا؟ ‫ماذا تعني؟
الرجل الذي رأيته
لقد نظرت له جيدا
تبا، داني الم تخبري تاي؟
ظننت انه يساعدني، ظن انه يهاجمني
ربما كان يمر بالجوار
في منتصف الليل؟ لا ادري
النادي الريفي ليس قريبا من الطاحونة
حسنا انظري
هاهي الطاحونة
حيث وجدت الدماء
وهنا يوجد مسبح النادي الريقي
اجل، لكن اذا كان يعيش في برادين وست
سيأخذ طريق كريستدن
ولن يكون قرب الطاحونة
الا إذا لم يكن يرغب في ان يراه احد
وفي هذه الحالة لأخذ طريق الحريق
انه يمر بالنادي الريفي مباشرة
بأي وقت هاجمكم؟ - لم يهاجمنا -
بل هاجم تاي فقط
...كان يظن ان تاي - اي يكن -
اي يكن متى حدث؟
عند الفجر
‫حتى الساعة 5:00 صباحا
هل تقولين ان هذا الرجل
قتل احدهم ثم حاول انقاذك؟
كان لديه كلب ايضًا
كان كلب مات - هل نسيت ذكر هذا ايضًا؟ -
ياللهول
انها مدينة صغيرة داني
سيتعرفون على الجاني
‫حسنا أجل ، سأذهب ‫إلى الشرطة صباح الغد
انتبهي
‫والداي هنا
مرحبا
لا يمكنني تحمل رؤيتهما يلعبان دور الزوج السعيد
‫علينا أن نذهب
‫ماذا عن الرجال اللطيفين؟
‫جولي - حسنا -
انه حفل عجزة بكل حال
غاريت، انا اخبرك
انا اتفهم
هذا سيجعلني لا ادين بشيء
اجل
اعلميني اذا كنت لا توافقين
لا، انا بخير
سأجلبها
‫ها أنت ذا
‫مرحبا
‫مرحبًا ، لديك كعكة؟
‫تريد أن تتنزهي؟
اجل، لنذهب في جولة
‫ها نحن ذا
انت تعرف ان والديك دخلا في شجار
وربما غادرا الآن
نحن لن نعود
أين سنذهب؟
هذا، هذا هو الكلب
‫ماذا؟
‫هذا هو الكلب
هذا هو الرجل
توقفي، اريد ان ارى
انه مثير
بالطبع هو من الجانب الغربي
ينزر بالطبع
‫ماذا؟
لا افترض انه مجرم
وهذا ما تقولينه
‫مرحبا
‫مرحبا! ‫مرحبا!
تبدوان جميلتان
تبدين مثيرة
‫هذا ليس أمرا سيئا ‫أين بنطالك؟
انا ارتديه لكنه صغير
‫بلى جذاب
نخبك
لقد فعلناها
لايزال عليك اخباري بشأن العطلة
كانت رائعة
اسبوعان هذا رائع
بالطبع
‫الآن؟
‫علي أن أتحرك
‫حسنا
‫ليس هنا
قابلني عند المرآب خلال عشر ساعات
‫حسنا
هل تعرضت للضرب؟
‫لا شيء من هذا
هذا يعيد لنا الامر اليس كذلك؟
اشعر بالاهانة لسؤالك
‫كما وعدت
‫استمتع بليز
فلتراهن
لا اريد رؤيتك مجددا
‫ماذا لدينا هنا؟
هاهو ذا
راند، اخبرهم
القصة عندما علقت
على جزيرة استوائية بمفردك
كان افضل اسبوع في حياتي
‫هيا ، أخبرهم القصة كلها
كنت اواعد مخرجة الإعلانات تلك
كانت قد حصلت على رخصة طيران وطائرة خاضة
ميزات مواعدة طيارة هي العطلات
‫لاسبوع!
‫نشعر بالأسف لأجلك ‫لم يتعافى ابدا
‫أنا أراهن أنه كان
احد عاملي الحديد
الذي مات ام القاتل؟
تعرفين الامور المتعلقة بالغيرة بين الطبقات
عامل سابق من يينزر
‫ربما كان شبح
رايت سيارة دون سائق تمر بي اليوم
‫إذن ، (بروكباك)
هذا تقدمي له
‫لم يشاهدها
يظن انه جون فوينت
ماهي المشكلة أيها الشرطي؟
طريق كريسنت ليس مرآبك
المعذرة سيد آبتسي
سيكون علينا سؤال ضيوفك
بالطبع، لندخل ونتناول الطعام
‫ويمكننا نقل هذه ‫السيارات على الفور
لدي خادمي سيارات
سينقلونهم من هنا
هل يمكنك تشغيل التلفاز؟
لدينا مزيد من المعلومات من المختبر
‫في وقت سابق قالوا أنه ‫بالتأكيد دم بشري،
وللتو عرفوا من الأجسام المضادة
أنه يبدو
انه سبع انواع دماء مختلفة في مسرح الجريمة
هل كان عليهم اعلان هذا اثناء حفلي؟
‫من الواضح ، هذا يعرض
‫وضعًا أكثر تعقيدًا بكثير ‫مما تخيلناه في البداية
وعلينا تجاوزه بشكل صائب
وسيتطلب وقتا اضافيا
‫في هذه اللحظة ،
هذا كل ما يمكننا الكشف عنه
بينما يتابع خبرائنا التحليل
واتخاذ القرارات الحتمية
‫ما لدينا هنا
هو دم من سبعة أفراد مختلفين
‫سبعة سبع جرائم قتل
‫شكرا لكم
لنحتفل يافوم
‫دعونا نواصل الرقص
غاريت هل تريد اللعب؟
مارتي لديه مفتاح لتشاكي تشيز ولدينا شيء صغير
هل تعرفين الوقت؟ - اجل، الحادية عشر ونصف -
لا تكن جبانا
لم نتسكع منذ عودتنا من المدرسة
اغربي عن هنا
‫ما مشكلتك يا غاريت؟
لم تتصرف ببغض؟
اخرجي من هنا في الحال
إذا عدت الى هنا مرة اخرى وايقظت ابنتي
ساصفعك لتكفي عن هذه الابتسامة
ابنة؟ منذ متى ولديك ابنة؟
‫لدي ابنة؟
الرجل الذي صنعها لا يريدها
‫الرجل الذي اشتراها
لا يحتاجها
‫الرجل الذي يحتاجها
لا يعرفها
ماذا تكون؟
هلا اعطيتني الحساب؟ - 14 دولار -
هل تريد فئة واحد؟ - لا -
الوغد
ها انت ذا
‫شكرا
‫نعم
انه تابوت